Add a post-tax deduction for an employee